Version 2.0 · 20. Juni 2026 · Gilt ab sofort · English version
Datenschutzerklärung
Für Verbraucher mit gewöhnlichem Aufenthalt in Deutschland ist bei Abweichungen zwischen der deutschen und der englischen Fassung die deutsche Fassung maßgeblich.
1. Verantwortlicher und Kontakt
Hoorly („wir", „uns", „der Dienst") ist eine Dating-, Chat- und Social-Discovery-Anwendung für LGBTQ+-Nutzer ab 18 Jahren. Verantwortlicher für die Verarbeitung deiner personenbezogenen Daten ist:
Özgür Kabakcioğlu (Einzelunternehmen), handelnd unter „Hoorly"
Gmelinstr. 73, 72076 Tübingen, Deutschland
E-Mail: support@hoorly.com
Vollständige Anbieterkennzeichnung: Impressum
Wir sind Verantwortlicher im Sinne des Art. 4 Nr. 7 DSGVO.
2. Kategorien der von uns verarbeiteten personenbezogenen Daten
Welche Daten wir verarbeiten, hängt davon ab, wie du Hoorly nutzt. Dies kann umfassen:
| Kategorie | Beispiele |
|---|---|
| Konto & Identität | E-Mail-Adresse, Passwort-Hash, Geburtsdatum, Nutzer-ID, Authentifizierungs-Token (Google-, Apple-Anmeldung) |
| Profilangaben | Anzeigename, Benutzername, Alter, Bio, Orientierung, Körpertyp, Position, Pronomen, Beziehungsziele, Tribes, Interessen, Größe, Gewicht |
| Fotos & Medien | Profilfotos, Fotos im privaten Album, Story-Bilder, Beitragsbilder, Verifizierungs-Selfies |
| Kommunikation | Direktnachrichten (Text, Fotos, Sticker, Standorte), Beitragskommentare, Story-Antworten, Emoji-Reaktionen |
| Soziale Interaktionen | Taps, Likes, Follows, Matches, Blockierungen, Meldungen |
| Standortdaten | Ungefähre GPS-Koordinaten (Breiten-/Längengrad), Ländercode, Stadt. Dein genauer Standort wird niemals mit anderen Nutzern geteilt; angezeigt wird nur eine ungefähre Entfernung. |
| Reisemodus-Daten | Virtuelle Stadt, Koordinaten und Sitzungszeitstempel für die Premium-Funktion Reisemodus |
| Gerät & Technik | Gerätemodell, Betriebssystemversion, IP-Adresse, Push-Token (OneSignal Player-ID), App-Version, Sitzungszeitstempel |
| Kaufdaten | Premium-Abostatus, Tarif, Ablaufdatum. Zahlungskartennummern verarbeiten oder speichern wir nicht; sämtliche Zahlungen wickeln Google Play bzw. der Apple App Store ab. |
| Moderation & Sicherheit | Automatisierte NSFW-Scores, Moderations-Flags, Sperrhistorie, Verifizierungsstatus, Meldeinhalte |
| Absturz- & Diagnosedaten | Absturz-Stacktraces, Gerätemodell, Betriebssystem- und App-Version, IP-Adresse (nur transient zur Ereigniszustellung verarbeitet). Erhebung über Sentry nur bei Fehlfunktionen der App; keine Werbenutzung. |
| Einwilligungsnachweise | DSGVO-Einwilligungszeitstempel, akzeptierte Version der Datenschutzerklärung, Werbeeinwilligung (UMP/CMP) |
3. Besondere Kategorien personenbezogener Daten (Art. 9 DSGVO)
Da Hoorly für LGBTQ+-Nutzer konzipiert ist, können deine Nutzung des Dienstes und die von dir angegebenen Profilinformationen deine sexuelle Orientierung, Geschlechtsidentität oder damit zusammenhängende Merkmale offenbaren oder nahelegen. Dabei handelt es sich um besondere Kategorien personenbezogener Daten im Sinne des Art. 9 DSGVO.
Diese Daten verarbeiten wir ausschließlich auf Grundlage deiner ausdrücklichen Einwilligung (Art. 9 Abs. 2 lit. a DSGVO), die du bei der Kontoerstellung und Annahme dieser Datenschutzerklärung erteilst. Du kannst deine Einwilligung jederzeit widerrufen, indem du dein Konto löschst (Einstellungen → Konto → Konto löschen). Der Widerruf berührt nicht die Rechtmäßigkeit der bis dahin erfolgten Verarbeitung.
4. Zwecke und Rechtsgrundlagen der Verarbeitung
| Zweck | Rechtsgrundlage (DSGVO) |
|---|---|
| Kontoerstellung und Authentifizierung | Vertragserfüllung (Art. 6 Abs. 1 lit. b) |
| Profilanzeige, Umgebungssuche, Matching, Nachrichten | Vertragserfüllung (Art. 6 Abs. 1 lit. b) |
| Standortbasierte Funktionen (In der Nähe, Reisemodus) | Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a) |
| Inhaltsmoderation, NSFW-Erkennung, Missbrauchsprävention | Berechtigtes Interesse an der Nutzersicherheit (Art. 6 Abs. 1 lit. f) |
| Identitätsverifizierung (Selfie-Prüfung) | Berechtigtes Interesse / Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. f/a) |
| Push-Benachrichtigungen (Nachrichten, Taps, Matches) | Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a) |
| Werbung (Banner über Google AdMob) | Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a), verwaltet über UMP/CMP |
| Premium-Abos und In-App-Käufe | Vertragserfüllung (Art. 6 Abs. 1 lit. b) |
| Analyse, Absturzberichte, Leistungsüberwachung | Berechtigtes Interesse (Art. 6 Abs. 1 lit. f) |
| Rechtliche Verpflichtungen, Behördenanfragen | Rechtliche Verpflichtung (Art. 6 Abs. 1 lit. c) |
| Betrugsprävention, Durchsetzung von Sperren | Berechtigtes Interesse (Art. 6 Abs. 1 lit. f) |
5. Standortdaten und Privatsphäre-Einstellungen
Hoorly nutzt das GPS deines Geräts, um die ungefähre Entfernung zu anderen Nutzern zu berechnen. Deine genauen Koordinaten werden niemals mit anderen Nutzern geteilt. Du kannst:
- Entfernung verbergen — andere Nutzer sehen nicht, wie weit du entfernt bist.
- Standort verschleiern — deine Koordinaten werden innerhalb eines Radius zufällig verschoben, um eine genaue Triangulation zu verhindern.
- Standort deaktivieren — du kannst die Standortberechtigung jederzeit in den Geräteeinstellungen widerrufen. Einzelne Funktionen (In der Nähe) stehen dann nicht zur Verfügung.
6. Datenweitergabe und Auftragsverarbeiter
Wir verkaufen deine personenbezogenen Daten nicht. Wir geben Daten nur an folgende Dienstleister weiter, die als Auftragsverarbeiter auf Grundlage schriftlicher Auftragsverarbeitungsverträge (Art. 28 DSGVO) tätig sind:
| Anbieter | Zweck | Standort |
|---|---|---|
| Supabase (AWS) | Datenbank-Hosting, Authentifizierung, Edge-Funktionen | EU (Frankfurt) |
| Cloudflare R2 | Speicherung von Fotos und Medien | EU/Globales CDN |
| Cloudflare Workers | Website-Hosting und Bildauslieferung | Globales CDN |
| Sentry (Functional Software, Inc.) | Absturz- und Fehlerberichte | EU (Ingestion in Frankfurt) |
| OneSignal | Push-Benachrichtigungen | USA |
| Google AdMob | In-App-Werbung | USA/Global |
| RevenueCat | Abo-Verwaltung | USA |
| Sightengine | Automatisierte Inhaltsmoderation (NSFW-Erkennung) | EU |
| Google / Apple | Authentifizierung (Sign-In), Zahlungsabwicklung | USA/Global |
Soweit Daten außerhalb der EU/des EWR übermittelt werden, stützen wir uns auf EU-Standardvertragsklauseln (SCC) oder einen Angemessenheitsbeschluss.
7. Speicherdauer
- Aktive Konten: Daten werden für die Dauer deines Kontos gespeichert.
- Kontolöschung: Wenn du dein Konto löschst (Einstellungen → Konto → Konto löschen), löschen wir dein Profil, Fotos, Nachrichten, Beiträge, Stories und zugehörige Daten endgültig innerhalb von 30 Tagen. Fotos werden aus dem Cloud-Speicher entfernt.
- Moderationsdaten: Sperrhistorie und Meldedaten können bis zu 3 Jahre aufbewahrt werden, um wiederholten Missbrauch zu verhindern und rechtliche Pflichten zu erfüllen.
- Zahlungsdaten: Transaktionsmetadaten können nach steuer- und handelsrechtlichen Vorgaben (§ 147 AO, § 257 HGB) bis zu 10 Jahre aufbewahrt werden.
- Löschprotokoll: Ein minimaler pseudonymer Datensatz (gehashte Nutzer-ID, Löschdatum) kann aufbewahrt werden, um die Erfüllung von Löschbegehren nachzuweisen.
8. Deine Rechte nach der DSGVO
Dir stehen folgende Rechte zu:
- Auskunft (Art. 15) — eine Kopie deiner personenbezogenen Daten anfordern.
- Berichtigung (Art. 16) — unrichtige Daten über dein Profil oder per Kontaktaufnahme korrigieren.
- Löschung (Art. 17) — Konto und Daten löschen. In der App: Einstellungen → Konto → Konto löschen.
- Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18) — in bestimmten Fällen eine Einschränkung verlangen.
- Datenübertragbarkeit (Art. 20) — deine Daten in einem strukturierten, maschinenlesbaren Format erhalten. In der App: Einstellungen → Datenschutz → Meine Daten exportieren.
- Widerspruch (Art. 21) — der Verarbeitung auf Grundlage berechtigter Interessen widersprechen.
- Widerruf der Einwilligung (Art. 7 Abs. 3) — jederzeit mit Wirkung für die Zukunft.
Zur Ausübung deiner Rechte wende dich an support@hoorly.com. Wir antworten innerhalb von 30 Tagen. Du hast außerdem das Recht, Beschwerde bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde einzulegen (Art. 77 DSGVO) — wahlweise an deinem gewöhnlichen Aufenthaltsort oder bei der für uns zuständigen Behörde: Landesbeauftragter für den Datenschutz und die Informationsfreiheit Baden-Württemberg (baden-wuerttemberg.datenschutz.de).
9. Werbung und Einwilligungsverwaltung
Hoorly zeigt Bannerwerbung über Google AdMob an. Für Nutzer im Europäischen Wirtschaftsraum holen wir die Werbeeinwilligung über eine Consent-Management-Plattform (CMP) ein, die dem IAB-TCF-v2.2-Rahmenwerk entspricht. Du kannst deine Werbeeinstellungen jederzeit ändern: Einstellungen → Datenschutz → Werbeeinstellungen.
Die Google-Werbe-ID verwenden wir ausschließlich zur Anzeigenpersonalisierung und -messung. Du kannst diese ID in den Geräteeinstellungen zurücksetzen oder deaktivieren.
10. Automatisierte Entscheidungsfindung
Hoorly setzt automatisierte Inhaltsmoderation (Sightengine) ein, um potenziell unsichere Bilder (NSFW-Inhalte) zu erkennen und zu markieren. Markierte Inhalte können automatisch abgelehnt oder zur menschlichen Prüfung vorgemerkt werden. Diese Verarbeitung beruht auf unserem berechtigten Interesse an einer sicheren Umgebung (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Du kannst jede automatisierte Entscheidung anfechten: support@hoorly.com.
11. Sicherheitsmaßnahmen
Wir treffen geeignete technische und organisatorische Maßnahmen zum Schutz deiner Daten, unter anderem:
- Verschlüsselte Datenübertragung (TLS/HTTPS)
- Row-Level-Security (RLS) auf Datenbanktabellen
- Gehashte und gesalzene Passwortspeicherung (Supabase Auth / bcrypt)
- Prinzip der geringsten Rechte für serverseitige Funktionen
- Regelmäßige Zugriffsprüfungen und Sicherheitsaudits
12. Minderjährige
Hoorly ist ausschließlich Nutzern ab 18 Jahren vorbehalten. Wir erheben wissentlich keine Daten von Personen unter 18 Jahren. Stellen wir fest, dass eine minderjährige Person ein Konto erstellt hat, beenden wir das Konto umgehend und löschen alle zugehörigen Daten. Wenn du glaubst, dass eine minderjährige Person Hoorly nutzt, melde dies bitte an support@hoorly.com.
13. Änderungen dieser Erklärung
Wir können diese Datenschutzerklärung von Zeit zu Zeit aktualisieren. Über wesentliche Änderungen informieren wir vorab per In-App-Hinweis oder Push-Benachrichtigung. Version und Geltungsdatum stehen oben auf dieser Seite.
14. Kontakt
Datenschutzanfragen: support@hoorly.com
Allgemeiner Support: support@hoorly.com